説明って難しいですね
2012/04/28 すあみ
院長のすあみです。
現在開業に向けて準備をしておりますが、物品を購入した時にお店の方に書いてもらうのが領収書。
領収書には名前と品目を書く欄があります。
名前の欄には、いつも「すあみ眼科」と記載していただくようにお願いしております。
「すあみ」、これって結構聞き取りにくいようです。
すわみ、さあみ、さわき、など、いろいろと間違えられます。
ですので、「すあみ」の説明にはかなり慣れております。
名前を聞かれたときは、まず「すあみがんか」とすべてを言った後に、さしすの「す」に、あいうえおの「あ」、まみむめもの「み」、そして最後に「眼科」と付け加えてくださいと説明します。
これでほぼ100%、こちらの要求どおり「すあみ眼科」と記載をしていただけます。
ところが本日、思ってもいなかったところに落とし穴が。
「すあみ」まで順調にことが進んでおりましたが、最後に「眼科ってどう書きますか?」と質問。
左に目を書いて、右に……。
結局即答できずレジにも人が並び始めたので、領収書の宛名は「すあみガンカ」となってしまいました。
次回領収書を書いてもらう時までには「眼科」の書き方の説明ができるように勉強しておきます。